As I sift through old records and fragile pages, I often feel like I’m chasing echoes—traces of lives that still ripple through mine. This time, the trail led me to my paternal 2nd great-grandparents, Hugh and Anna (McFarland) Kerr—two brave souls who left Ireland behind for a new life in America.